El mejor doblaje - Noticias, videos y opiniones sobre doblaje

Doblarte

doblaje — Thu, 22 Sep 2011 08:00:34 +0000

Así es como se desarrolla el día a día durante los cursos de doblaje en doblarte. Un aprendizaje 100% práctico

Curiosidades del doblaje Castellano

doblaje — Wed, 21 Sep 2011 18:14:33 +0000

Sally Templer a través de un video de la cadena La Sexta nos explica los entresijos a la hora de adaptar un guión de una película original en inglés al idioma castellano.

Nicolas Cage Furia Ciega

doblaje — Sat, 17 Sep 2011 19:00:08 +0000

Trailer de Furia Ciega protagonizado por Nicolás Cage en su versión original y en la del doblaje español. Interesante para comparar y valorar el trabajo realizado.

Doblaje de Don Gato y Pandilla

doblaje — Sat, 17 Sep 2011 08:20:40 +0000

Se acaba de estrenar la película Don Gato y Pandilla. Aquí podemos disfrutar del doblaje latino y ver quién hace las voces de Don Gato, Benito, Cucho, Demóstenes, Panza, Espanto e Inspector Matute.

En recuerdo a Jordi Dauder

doblaje — Sat, 17 Sep 2011 03:15:22 +0000

El pasado dia 16 de septiembre falleció el conocido actor catalán Jordi Dauder a los 73 años. Conocido en España por su participación en numerosas series televisivas como “Los misterios de Laura”,”Guante blanco” y “Herederos“, para TVE ; “El comisario” (2001-2006); “Esencia de poder” (2001), para Tele 5, o “Los hombres de Paco” para Antena 3″. Se hizo especialmente conocido en Catalunya al participar en 507 capítulos como protagonista del culebrón “Nissaga de poder” que TV3 emitió entre los años 1996 y 1998.

Con una voz grave muy característica, trabajó en numeros documentales y como actor de doblaje, caracterizó entre muchos actores otros a Gregory Peck, Rod Steiger, Nick Nolte o Richard Harris. Para el recuerdo, su voz es la del emperador Marco Aurelio en Gladiator y también la de Palpatine en La guerra de las galaxias.

En este video podremos disfutrar de lo que era su privilegiada voz intepretando al Canciller Palpatine:

Especial Doblaje en Pulso

doblaje — Fri, 16 Sep 2011 01:00:24 +0000

Completísimo programa presentado por Claudia Corichi sobre el doblaje latino.Muy pero que muy recomendable!

Cars 2 Entrevista Juan Pablo Montoya

chido — Thu, 15 Sep 2011 16:00:30 +0000

Entrevista al piloto colombiano Juan Pablo Montoya para el doblaje de la película Cars 2 en Latinoamérica.

Cars 2 Entrevista Fernando Alonso

chido — Thu, 15 Sep 2011 12:00:11 +0000

Descubre las sensaciones de Fernando Alonso al participar en el doblaje de Cars 2

Cars 2 Doblaje Lewis Hamilton

chido — Thu, 15 Sep 2011 10:19:44 +0000

Lewis Hamilton participa en el doblaje de Cars 2. Lewis representará a Gran Bretaña en el Campeonato Mundial en la película Cars 2. El coche de Hamilton luce la bandera de la isla de Granada, en el Caribe, hogar natal de su familia

Black Jack – Doblaje Colombiano

doblaje — Thu, 15 Sep 2011 00:59:02 +0000

Fandub del primer capítulo de la serie de anime “Black Jack” realizado por unos amigos colombianos.